close

<獨坐敬亭山>  李白


眾鳥高飛盡， 


孤雲獨去閒。 


相看兩不厭， 


只有敬亭山。


<翻譯>


一群群的飛鳥都展翅高飛， 


離開我的視線不知去向了。


孤單的那朵白雲也悠閒的飄走，


慢慢的消失在我眼前，


在此時此刻，能和我靜靜對望，


彼此都不覺得厭煩的


只有眼前這座高聳的敬亭山了。

 
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 durra0204 的頭像
    durra0204

    寶石國小四年甲班的窩

    durra0204 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄